著名作家孫甘露：連環(huán)畫是我的文學(xué)“啟蒙課”之一

著名作家孫甘露有些“吃驚”。長(zhǎng)篇連環(huán)畫《千里江山圖》新書首發(fā)式17日在2024上海書展主會(huì)場(chǎng)舉辦，等候簽售的“連友”(連環(huán)畫愛好者)將活動(dòng)區(qū)域圍得水泄不通。

8月17日，著名作家孫甘露現(xiàn)身2024上海書展主會(huì)場(chǎng)?！≈行律缬浾?王笈 攝

如此盛景，讓他回想起自己年少時(shí)的夏天。“我不是‘連友’，但我從小就看連環(huán)畫。兒時(shí)，尤其是在夏天，我常去弄堂里尋一個(gè)庇蔭處，坐在小板凳上看連環(huán)畫。”

長(zhǎng)篇小說《千里江山圖》出版已有兩年，讀者對(duì)此書仍熱情不減，廣播劇、話劇、評(píng)彈等多種改編版本皆受歡迎。這部茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品深入20世紀(jì)30年代的上海，圍繞代號(hào)為“千里江山圖”的絕密任務(wù)展開，以文學(xué)的方式，想象和呈現(xiàn)隱秘而偉大的歷史事件。

此次首發(fā)的長(zhǎng)篇連環(huán)畫《千里江山圖》采用傳統(tǒng)的單線白描技法，按故事情節(jié)分為《風(fēng)起云涌》《千里追蹤》《決戰(zhàn)浦江》3冊(cè)，分別由當(dāng)今活躍于連環(huán)畫領(lǐng)域的知名畫家桑麟康、滿振江、倪春培繪制，細(xì)致描繪書中的歷史場(chǎng)景。

孫甘露告訴記者，連環(huán)畫的畫面很豐富，畫中可見許多細(xì)節(jié)。“原著小說中有一些描述性文字，用連環(huán)畫來(lái)表現(xiàn)需要找到原型出處，畫家們花了很多功夫，才還原出當(dāng)時(shí)的歷史場(chǎng)景。”

對(duì)于孫甘露來(lái)說，連環(huán)畫改編有特別的意義。在他的少年時(shí)代(二十世紀(jì)六七十年代)，連環(huán)畫和廣播電臺(tái)的小說連播，是其文學(xué)閱讀、小說敘事的“啟蒙課”。“我們這一代人都是以此為起點(diǎn)開始閱讀、學(xué)習(xí)，然后幻想外部世界的。”

孫甘露對(duì)上海書展的感情很深。上海書展已走過20年，孫甘露一路陪伴、從未缺席。除了參加新書分享活動(dòng)，他也會(huì)以普通讀者的身份，沉浸于這片浩瀚書海。“希望大家都能來(lái)書展看一看，感受一下這里的書香氛圍。”(完)

關(guān)鍵詞： 著名作家 孫甘露